有趣的台語俗諺

台語俗諺	意   思
人情留一線，日後好相看	做人不要太絕，日後相處才不會難堪。
目睭花花，匏仔看做菜瓜	眼睛花，將匏瓜當成了菜瓜。
時到時擔當，無米才煮番薯湯	不需事前傷腦筋，事情到時自有辦法處理。
乞食趕廟公	寄居寺廟的乞丐，反客為主，把廟公趕走。
青盲雞啄著蟲	瞎眼雞啄到蟲，瞎貓碰上死耗子。
讀冊讀到胛脊背	諷刺人書讀多，卻不懂禮貌，不知道理。
生吃都不夠，擱有通曝乾	採收的蔬果生吃都不夠了，哪還有得留來晒乾？意指日用已不夠哪能有積蓄？
一兼二顧摸蜊仔兼洗褲	到溪裡摸蛤蜊順便洗褲子，一舉兩得。
掃到風颱尾	受到池魚之殃。
.生目睭不曾看過	從未見過。
兄弟若仝心，烏土變成金。	兄弟如果同心協力，黑土會變成黃金。
大路毋行行彎嶺，好人毋做做歹囝。	大路不走，專走險徑；好人不做，偏做壞人。
偷捻偷佔，一世人欠。	偷佔別人便宜者，一輩子都不可能富有。
仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無。	仙人打鼓都會打錯，人的腳步難免踏錯
細空無補，大空艱苦。	小錯不立刻補救，大錯就難挽回。
忍氣生財，激氣相刣。	和氣才能生財，意氣會導致拿刀兇殺。
信用毋顧，人客斷路。	作生意無誠信，顧客就不再上門。
俗物無好貨，好貨毋俗賣。	便宜無好貨，好貨不賤賣。
戲棚跤徛久，著是你个。	戲臺下的好位置站久了，就會屬於你的
讀書愛用心，一字值千金。	勉人要用心讀書，因為字字千金
有喙講別人，無喙講家己。	只知批評別人，卻從不自省
講話中人聽，較好大小聲。	講話中肯得宜，勝過大聲嚷嚷
舉頭三尺，有神明；人塊做，天塊看。	舉頭三尺有神明，做好做壞上天全知道
衫著新，人著舊。	衣服新的好，朋友則是舊的好
入門看人意，出門看山勢。	進門要知道察言觀色，出門則要懂得觀察山勢
入港隨灣，入鄉隨俗。	處世要懂得尊重別人，入境要隨俗
目睭生佇頭殼頂，看人無夠重。	罵人『眼高於頂』，看不起別人
好性地人人都是親家，歹性地人人攏是冤家。	脾氣好才能廣結善緣，沒有敵人
吃飯扒清氣，才袂嫁貓翁。	教導小孩子愛惜米飯，吃飯要吃乾淨
千金買厝，萬金買厝邊。	強調：選擇好鄰居是很重要的事
無毛雞，假大格	打腫臉充胖子
人濟話著濟，三色人講五色話。	人多嘴雜，八卦滿天